Hannover/Eilenriede: Es ist praktisch, sein Haus stets dabei zu haben. Ein omnipräsenter Rückzugsort gibt schnellen Schutz vor Umwelteinflüssen und Sicherheit bei plötzlichen Gefahren. Für eine langsame Weinbergschnecke ein großer Vorteil. Aber wenn das Schneckengehäuse einmal stark zerstört ist, dann kann das auch das Todesurteil bedeuten…
(English below) Fast zwei Stunden lang konnte ich mich der Faszination, die diese Wesen aus der Urzeit auf mich ausübten, nicht entziehen. Der Wunsch nach Bildern, die möglichst viel von ihrer Eleganz und Anmut einzufangen vermögen, taten ihr übriges hinzu. Atlantische Kompassquallen (Chrysaora hysoscella) mit ihren gemusterten Köpfen und den meterlangen weißen Tentakeln gaben eine Vorführung par excellence …
(English below) Die Glubschaugen über dem schlammigen Wasser schauten scheinbar träge umher. Doch plötzlich bewegten sie sich blitzschnell über die Wasseroberfläche, tauchten ab und stiegen an anderer Stelle sofort wieder auf. Nach kurzer Bewegungslosigkeit, dasselbe Spiel. Das können doch keine Frösche sein, oder? …
Heimlich und leise hatte sie sich hinter die Köstlichkeit geschlichen. Endlich war sie da! Ganz vorsichtig lugte ihr rechtes Stielauge prüfend über den Rand des knackigen Salatblatts. „Ist die Luft rein?“…
F O T O H A B I T A T E 