An Deiner Seite – By your side

An deiner Seite
fühle ich mich niemals alleine.
Du bist immer da,
wenn ich keinen Ausweg kenne.
Du gibst mir die Liebe,
nicht am Leben zu verzweifeln.
Du schenkst mir den Mut,
damit ich weitermachen kann.
Du führst mich immer zum Licht,
weil du das Licht bist…

By your side
I never feel alone.

You are always there
when I know no way out.

You give me the love,
not to despair of life.

You give me the courage
so I can go on.

You always lead me to light,
because you are the light.

Images and Text © Simone Foedrowitz (F O T O H A B I T A T E). All Rights Reserved.

27 Comments

  1. Das ist sehr schön, die Lyrik und das Foto dazu! Ist es von Dir, dann solltest Du es kennzeichen, oder willst Du dass nicht?

    LG Babsi

    Gefällt 1 Person

    1. Schau mal unten links 🙂 Und Danke für das Kompliment! LG Simone

      Gefällt 1 Person

    2. 🙈Oh, ich bin ein blindes Huhn, sorry!

      Gefällt mir

    3. 🙂 Ich versuche immer, das Logo recht unauffällig in das Foto zu integrieren. Also freut es mich, wenn es glatt übersehen wird. Jedenfalls auf dem Smartphone. Auf einem großen Monitor wohl eher nicht. Auf dem werde ich am WE noch mal Deine tollen abstrakte Landschaftsmalereien genießen! LG Simone

      Gefällt 1 Person

  2. Konrad Führes

    Vielen lieben Dank für die freundliche Begrüßung und das geniale Foto.Glg Konrad

    Gefällt 1 Person

    1. Dankeschön!

      Gefällt mir

  3. Ich finde deine Arbeiten atemberaubend schön, Simone! Deine Fotografie ist große klasse und dann die Texte in zwei Sprachen noch dazu. Hut ab!
    Liebe Grüße aus Norwegen. 🙂

    Gefällt 1 Person

    1. 🙂 Der Smily müsste jetzt eigentlich rot angelaufen sein, liebe Hanne.
      Es freut mich immer sehr, wenn meine Bilder und Texte berühren und wenn ein so schönes Feedback zurück kommt. LG nach Norwegen!

      Gefällt 1 Person

  4. Nur ein Blick und ich bin begeistert von deinen Bildern und Worten. Hier gefällt es mir. Und ich komme gerne wieder.

    Gefällt 1 Person

    1. Das ist schön! 🙂

      Gefällt 1 Person

  5. A great capture Simone! Love the effect with the silhouette of the two persons.

    Gefällt mir

    1. I think it looks as if the two are walking on the water droplets 😉

      Gefällt 1 Person

  6. Wow! Ein wunderschönes Bild und der Text dazu auch. Lg bilere

    Gefällt 1 Person

    1. Dankeschön!

      Gefällt mir

  7. Ein superschönes Foto, brillant!!! Und deine Worte dazu sehr berührend. Gefällt mir sehr! 🙂

    Gefällt 1 Person

    1. Das freut mich, vielen Dank!

      Gefällt 1 Person

  8. Das Foto ist richtig schick. Chapeau!

    Gefällt mir

    1. Dankeschön! „Freu“ LG Simone

      Gefällt mir

  9. Grosses Kino dein Foto! Respekt

    Gefällt mir

    1. Merci! 🙂

      Gefällt mir

  10. Na ich muss mich anschließen hier! Große Klasse was du hier zeigst!

    Gefällt 1 Person

    1. Danke!! 😀

      Gefällt mir

  11. Das Photo ist genial, liebe Simone, und dazu hast Du wunderbar passende Worte gezaubert.

    Gefällt 1 Person

    1. Dankeschön! Das Bild empfinde ich auch noch immer als was ganz besonderes. Ist eine schöne Inspirationsquelle…

      Gefällt 1 Person

    2. …im wahrsten Sinne des Wortes… 🙂

      Gefällt 1 Person

Kommentare sind geschlossen.